小金一人遊韓國的部落格

03.  This Love

The Red Light 

멈춰 버린 시간 속 
在停顿的时空中

너만의 향기
只属于你的香味

깨지 않을 꿈결처럼 
就像无法醒来的梦魇

점점 더 빠져들어
让我越陷越深

The Green Light 

미쳐버린 난 너에게 질주할까
走火入魔的我向你不停疾驰

터질 듯한 심장소린 
心脏的跳动声

너에게만 뛰고 있어
只为了你而跳动

Like Satellites

And Shootings Stars 

태양을 본 별처럼
就像见到太阳的星星

니 주위를 돌고 돌아 
一直围绕在你的周围

뜨거워도 다가가
即使灼热也要靠近你

널 마침내 안고서
终于拥抱到了你

Holding Your Heart 

눈부시게 타올라
耀眼的燃烧

We Live For This Love 

Na Na Na Na Na Na Na Na

We Live For This Love 

Na Na Na Na Na Na Na Na

We Live For This Love 

The Firelight 

불타버린 눈빛에 갇힌 순간
被火热的眼神禁锢的瞬间

날 깨워 줄 한 번의 키스 
让我从中醒来的一吻

온 세상을 다 가질 것 같아
我仿佛拥有了全世界

Like Satellites

And Shootings Stars 

꽃잎을 본 벌처럼
就像见到花朵的蜜蜂

니 주위를 돌고 돌아
一直围绕在你的周围

거침없이 다가가
毫不犹豫的靠近你

널 마침내 안고서
终于拥抱到了你

Holding Your Heart 

저 높이 날아 올라
飞到那高处

We Live For This Love 

Na Na Na Na Na Na Na Na

We Live For This Love 

Na Na Na Na Na Na Na Na

We Live For This Love 

I Can't Get Enough 

I Can't Get Off Of Your Love

난 너의 사랑 없이는 못 살아 
没有你的爱 我无法活下去

중독되는 걸
我中了你的毒

눈 깜빡할 사이 
在眨眼间

I'm By Your Side 

입맞춰 보면 
吻了你的唇

I Feel So High 

We Live For This Love 

너라는 Solar System 안에 
在这个叫做你的 Solar System 里

나는 Shooting Star 
我是 Shooting Star

끌려가 거부할 수 없는 
被吸引  无法抗拒

Black Hole

It's Automatic Systematic 

In This Universe 

네게 이끌려가 거부할 수 없는 
我被你吸引 让我无法抗拒

Black Hole 

Everytime I Count One Two Three

우릴 둘러싼 세계가 멈추지
周边的一切因我们而停止

두근댄 비트에 맞추고
配着鼓动的节奏

We Live For This Love 

Everytime I Count One Two Three

We Live For This Love 

우린 끝없이 사랑을 꿈꾸지
我们不断的梦想着爱情

We Live For This Love 

꿈속에도 깨어나도 
即使从梦中醒来

언제나 곁에 있어
我也会在你身边

두려워 마 내 손 잡아 
不要怕 握着我的手

내가 널 지켜줄게
我会守护你